"Barge of the Dead" - Torres confronts a dark side of her Klingon ancestry when she asks a skeptical Janeway to allow doctors to induce a coma-like experience that will allow her to aid her condemned mother who is held aboard a mythic Klingon death barge.
Starring Kate Mulgrew as Captain Janeway, Robert Beltran as Chakotay, Roxann Dawson as B'Elanna Torres, Robert Duncan McNeill as Tom Paris, Ethan Phillips as Neelix, Robert Picardo as The Doctor, Tim Russ as Tuvok, Jeri Ryan as Seven of Nine, Garrett Wang as Harry Kim.
Guest Starring Eric Pierpoint as Kotar, Sherman Augustus as Hij'Qa, Karen Austin as Miral, John Kenton Shull as Brok'Tan.
This episode was directed by Mike Vejar. The story was by Ronald D. Moore & Bryan Fuller. The teleplay was by Bryan Fuller.