"Maneuvers" - Kazon intruders board the U.S.S. Voyager and steal a Transporter control module. That collateral enables their leader, Culluh, to persuade rival sects to join together to conquer the Federation ship. Surprisingly, the mastermind behind the Kazon's scheme is an advisor with Cardassian, Maquis and Starfleet tactical experience - none other than Seska, the despised traitor and former intimate of Chakotay - on "Star Trek: Voyager" airing MONDAY, NOV. 20 (8:00-9:00 p.m., ET/PT) on UPN.
When Chakotay learns that Seska devised the Kazon plot, he secretly sets out alone - against protocol - to thwart her. The Kazon are one step shead of him and he's quickly captured and brutally interrogated. With their First Officer in the hands of the enemy, the Voyager crew braces for a dramatic showdown, but Seska has more than one trick up her sleeve.
Starring Kate Mulgrew as Captain Janeway, Robert Beltran as Chakotay, Roxann Biggs-Dawson as B'Elanna Torres, Jennifer Lien as Kes, Robert Duncan McNeill as Lt. Tom Paris, Ethan Phillips as Neelix, Robert Picardo as The Doctor, Tim Russ as Tuvok, Garrett Wang as Harry Kim.
Guest starring are Martha Hackett as Seska, Anthony DeLongis as Culluh, Terry Lester as Haron and John Gegenhuber as Kelat.
The episode was written by Kenneth Biller and directed by David Livingston.